Revamp Corporate Website Design & SEO

I already have a corporate website in production, but its look, features, and online visibility no longer meet our standards. My primary goal is to improve the existing platform rather than build something from scratch... (Budget: $250 - $750 USD, Jobs: Content Management System (CMS), Graphic Design, HTML, PHP, SEO, Web Design, Web Development, Website Design)