Fix Faces on Baseball Card Images

I’ve made a baseball card design using AI. I keep having issues with the facial part AI is distorting them. Please do not mess with the design. I only want the pictures on the card to look like the people that are in the picture, not distorted AI creations... (Budget: $10 - $30 USD, Jobs: Graphic Design, Illustrator, Image Processing, Photo Editing, Photoshop, Photoshop Design, Print Design)