Need assistance for programming features in hobby project, AI chatbot on Raspberry pi 5.

On a hobby and novice level, I have installed and programmed an AI chatbot on a portable raspberry pi 5 with whisplay and pisugar 3. It works but I need to install features for example such as a wakeword, memory, and a small modification to the startup screen. I have worked on Mac via Termius and code from Github. As I am new at this, I would appreciate the possibility to collaborate via shared screen, so I can learn along the way and ask questions. Thanks.