Very Minimalistic Instagram Reel Editing From A Podcast

I have a podcast that I would like cut into Q+A segments of the interviewer (Nick) asking me the question and then me responding and this is one video. I only want Nick and I in the frame, not the other two people... (Budget: $30 - $250 AUD, Jobs: Video Editing, Video Post-editing)