Stream SCADA Data to TV

I have two separate industrial PCs, each running its own SCADA application. My goal is to take every screen or data point those SCADA packages generate and present it live on a wall-mounted TV that is already on the facility’s Wi-Fi network... (Budget: ₹1500 - ₹12500 INR, Jobs: API Integration, Automation, Cloud Computing, Data Processing, Data Visualization, Network Security, Software Development, Technical Documentation)