Fix Expo iOS Build Error

I’m building a React Native utility app with EAS on Expo.dev because I don’t have local macOS hardware. The build consistently fails during the “Run fastlane” step with the following Xcode error: call... (Budget: $10 - $30 USD, Jobs: Continuous Integration, Expo, Fastlane, iOS Development, iPhone, Mac OS, Mobile App Development, Objective C, React Native, Xcode)