Fix Gmail Attachment Download Issue

I’m stuck on a very specific problem in Gmail. When I open an email in a web browser and click to save the attached file, the download begins but never completes. There’s no error message— it just stalls every single time... (Budget: $10 - $30 USD, Jobs: Email Handling, Firefox, Google Chrome, HTML, JavaScript, PHP, Technical Support, Troubleshooting)