Flatten 3D Scans to 2D Patterns

I have a set of boat-deck scans supplied as both point-cloud and mesh files. I need those raw scans translated into clean, dimensionally accurate 2D outlines that my cutter can read directly for foam decking production... (Budget: $250 - $750 AUD, Jobs: 3D CAD, 3D Design, 3D Drafting, 3D Modelling, 3D Print Design, 3D Rendering, AutoCAD, CAD/CAM)