Convert JPEG to Print-Ready Files

I already have the finished artwork in a single JPEG and now need it prepared for professional printing. Please recreate the design as clean vector files—AI, EPS and SVG—and also supply a high-resolution PNG (4500 × 5400 px, 300 DPI, transparent background)... (Budget: $30 - $250 AUD, Jobs: Adobe Creative Cloud, Adobe Illustrator, Graphic Design, Illustrator, Logo Design, Photoshop, Print Design, Vector Design)