Build and Revamp Websites

I have two parallel needs. First, my current website requires a tidy-up—fresh visuals, cleaner navigation and a few functional tweaks so visitors can find information quickly on desktop and mobile. Second,... (Budget: $30 - $250 CAD, Jobs: Graphic Design, HTML, PHP, SEO, Web Design, Web Development, Website Design, WordPress)