Dynamic Site Data Value Editing

On a dynamic website there are several numerical figures displayed to the user—think scores, counters and live totals—that I need to change quickly and reliably without touching the rest of the page. I... (Budget: $30 - $250 USD, Jobs: CSS, Frontend Development, HTML, JavaScript, jQuery, PHP, Web Application, Web Development)