WooCommerce Crash & PHP 8.5 Upgrade

After updating WooCommerce the whole site went down with the following notice: “PHP Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the woocommerce domain... (Budget: €30 - €250 EUR, Jobs: Debugging, HTML, PHP, Web Development, Website Management, Website Optimization, WooCommerce, WordPress)