Squarespace AI Registration Extension

I need to expand my existing Squarespace homepage using a purely no-code approach. The new section should guide visitors through a simple user-information form—collecting their name, contact details, plus... (Budget: $250 - $750 USD, Jobs: Airtable, Google Sheets, HTML, JavaScript, PHP, Squarespace, Website Design, Zapier)