Create 3D CAD Wave Model from 2D picture for CNC

I have a well-known 2D hand painting of an ocean wave that I would like translated into a solid 3D model I can run on a CNC mill and machine in metal as a graphic representation. A clean SolidWorks file... (Budget: $30 - $250 AUD, Jobs: 3D CAD, 3D Design, 3D Modelling, 3D Rendering, CAD/CAM, CNC, Solidworks)