Convert ADPU Script to ATR

I have a Python-based script that has been packaged into an .exe and currently pushes data out using an ADPU-style transmission. I now need that same codebase to send and receive using ATR transmission instead... (Budget: $10 - $30 USD, Jobs: C Programming, C++ Programming, Debugging, Python, Software Architecture, Software Development, Software Engineering, Software Testing)