Fix Spring Boot Endpoint Mapping

I have a Spring Boot application that runs flawlessly on my local machine, yet once I deploy it the REST endpoints begin returning 404 Not Found. Nothing obvious in the deployment logs hints at missing... (Budget: €8 - €30 EUR, Jobs: API Development, Docker, Java, Linux, PHP, RESTful API, Software Architecture, Spring Boot)