Casual Promo Video Editing

I already have the raw footage and a clear idea of the story—I just can’t get the edit to look the way I picture it. I want a short promotional/work-showcase video that feels friendly and casual, almost like an influencer sharing what they’re up to rather than a stiff corporate spot... (Budget: $10 - $11 USD, Jobs: Adobe Premiere Pro, After Effects, DaVinci Resolve, Final Cut Pro, Video Editing, Video Post-editing, Video Production, Video Services)