Urgent Abstract T-Shirt Artwork

I need the attached illustration redrawn from scratch and back on my desk by tomorrow, midday. It will be printed on a T-shirt, so I’m looking for a crisp, press-ready file at 300 dpi. The original was... (Budget: $250 - $750 USD, Jobs: Adobe Creative Cloud, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Graphic Design, Illustrator, Photoshop, T-Shirts, Vector Design)