RE-Advisor Navigation UX Redesign

Our RE-Advisor tool guides visitors through complex real-estate decisions, yet the current navigation makes that journey harder than it should be. I need the entire menu structure rethought so users can reach key calculators, comparison charts, and help articles in as few clicks as possible... (Budget: $250 - $750 USD, Jobs: Design Thinking, Figma, Graphic Design, Interaction Design, Prototyping, Usability Testing, User Interface / IA, UX / User Experience, Visual Design, Website Design)