Quick Photoshop Text Addition

I have a single image that just needs custom text dropped in—no background removal, no colour tweaks, nothing fancy. The text itself is short, and I’m open on the exact font style as long as it fits the overall look (serif, sans-serif or script could all work if balanced well)... (Budget: $10 - $30 USD, Jobs: Adobe Creative Cloud, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Design, Graphic Design, Photo Editing, Photoshop, Photoshop Design)