On-Screen Word Notification App

I need a lightweight Android utility that runs quietly in the background, watches everything currently rendered on the device, and fires a push notification the instant any of the words I define appear on-screen... (Budget: ₹600 - ₹1500 INR, Jobs: Accessibility, Android, Android App Development, Java, Kotlin, Mobile App Development, Mobile Development, PhoneGap)