Daily Agent KPI Excel Dashboard

I need a single-file Excel dashboard that refreshes cleanly every day and gives me an at-a-glance view of how all agents are performing. The layout should update automatically when I paste or import the latest data, recalculating metrics and redrawing the visuals without any extra steps... (Budget: $15 - $25 USD, Jobs: Data Analysis, Data Management, Data Processing, Data Visualization, Excel, Excel Macros, Microsoft PowerBI, Visual Basic, Visual Basic for Apps)