Content automation engineer for ai creator economy product
Budget: $20.0 - $40.0
HOURLY / FULL_TIME
⭐ 4.97 (9)
United States
web-content-management, cms
we’re hiring a content automation engineer to help us build ai-assisted systems for generating, organizing, and iterating content across an ai creator economy product.
this is not a generic content writing or social media role. we need someone who can build repeatable workflows that turn creator briefs, offers, product moments, and funnel needs into scalable content and creative assets.
you should be part automation builder, part ai workflow operator, part content systems thinker.
what you’ll do
you will help build automated and semi-automated workflows for:
creator landing page copy
ad copy variants
static creative prompts
video prompt/storyboard generation
affiliate/media buyer collateral
creator-specific promo packs
onsite conversion modules
paywall and upsell copy
image-generation prompts
voice-note promotion copy
asset naming and tagging
creative/content test tracking
weekly content batch production
the goal is to help us produce more high-quality content faster, with better organization and clearer performance feedback.
example workflows
you may build systems that:
turn one creator brief into 20 landing page headline variants
generate ad copy by creator, hook, channel, and funnel stage
create structured prompts for ai image/video tools
populate content into airtable, notion, sheets, or a cms
organize assets by creator, campaign, source, and status
connect performance data back to content variants
create reusable templates for recurring content production
automate handoffs between content, design, growth, and product
what we’re looking for
you should be strong at:
workflow automation
ai-assisted content generation
prompt engineering
api integrations
structured content systems
airtable / google sheets / notion workflows
zapier, make, n8n, or similar tools
basic scripting with python or javascript
organizing large volumes of content and assets
building simple dashboards or trackers
you do not need to be a senior software engineer, but you should be technical enough to build reliable workflows without needing constant hand-holding.
useful tools
experience with any of these is helpful:
python
javascript
openai api
claude
zapier
make.com
n8n
airtable
google sheets
notion
webflow
framer
figma
midjourney
runway
kling
stable diffusion
flux
comfyui
google drive
cms tools
you do not need to know every tool. we care most about whether you can build practical, reliable automation systems that save time and increase output.
ideal background
strong candidates may have experience in:
ai workflow automation
content automation
marketing automation
growth operations
creator economy
consumer apps
affiliate marketing
landing page production
performance marketing operations
content systems
prompt engineering
no-code / low-code automation
what this role is not
this is not:
social media management
generic copywriting
community management
brand strategy only
pure software engineering
virtual assistant work
manual data entry
content calendar management
we need someone who can build systems, not just complete tasks manually.
first paid test project
we will start with a paid test project.
you will create a small content automation workflow for one ai creator funnel.
deliverables:
workflow that takes a creator brief and generates structured content variants
10 landing page headline/subheadline variants
10 ad copy variants
5 image or video prompt templates
5 onsite upsell copy variants
asset naming/tagging structure
simple tracker in airtable, google sheets, or notion
short explanation of how the workflow works and how it can scale
if the test goes well, this can become an ongoing weekly role.
how to apply
please include:
examples of automation workflows you have built
tools you used
examples of ai-assisted content systems you have created
whether you can work with python, javascript, apis, zapier, make, n8n, airtable, or google sheets
how you would turn one creator brief into many structured content variants
your weekly availability
your hourly rate or fixed project rate for the paid test
applications without relevant examples will not be reviewed.
Ouvrir sur Upwork