ESP32 Ball Motor Control Integration

I’m building a handheld device that lets me roll a ball across any flat surface and have it actively steer itself so the pen mounted inside draws in the exact direction I choose. An optical-flow sensor... (Budget: $30 - $250 USD, Jobs: Arduino, Circuit Design, Electronics, Embedded Systems, Microcontroller, Motor Control, PCB Layout, Robotics)