Android API & Login Bypass

I’m preparing a suite of automated tests for an Android app we own, but the current authentication flow blocks every attempt at head-less execution. I need the app’s API traffic fully mapped and a dependable way to bypass or replicate the login so my tests can start in an already-authenticated state... (Budget: ₹600 - ₹1500 INR, Jobs: Android, API, Automation, Java, Kotlin, Mobile App Development, Node.js, Python)