Copilot Agent - Travel Tracker

Hello! I am looking to have someone walk me through setting up an agent on Microsoft Copilot. The agent would hopefully be able to work off of my executive's calendar, travel information, and emails to properly curate a travel tracker and dashboard for her to view upcoming travel.