Enhance Healthcare SaaS Web App

I have a working single-file HTML/JS web app for ClearPath Health, an IRF management system. The app needs enhancements to improve user experience and data management. The ideal candidate will have experience in healthcare-related projects and be able to work independently. The project involves updating the app to ensure it meets current healthcare standards and user expectations.