Android & iOS UI Layout Help

I need a fresh set of eyes on the layout side of my cross-platform app. The core screens are already coded in Kotlin (Android XML) and SwiftUI, but the overall look still feels inconsistent and a bit clunky... (Budget: $30 - $250 USD, Jobs: Android, iOS Development, iPhone, Kotlin, Mobile App Development, SwiftUI, UI / User Interface, XML)