Hostinger Bulk Product Upload

I have a sizeable catalogue of physical goods that needs to go live on my store built with Hostinger Website Builder. All of the information—product names, descriptions, prices and the associated images—is currently locked away in PDF documents... (Budget: ₹600 - ₹1500 INR, Jobs: Data Entry, Data Extraction, Magento, MySQL, PDF, PHP, Software Architecture, Web Development)