Need to make a landing page for lead generation

My WordPress site has started showing its age: several links return 404s, some pages time-out, and every so often the whole thing crashes. Load times have also crept up, hurting both user experience and rankings... (Budget: $30 - $250 USD, Jobs: Google Analytics, Google PageSpeed Insights, Internet Marketing, Link Building, SEO, Web Development, Website Optimization, WordPress)