Host file sharing system setup

I need assistance setting up a file sharing system on a hosting site. This system should allow three users to access it, all with administrative privileges. The system will primarily handle files related to 3D inspections... (Budget: $250 - $750 USD, Jobs: Cloud Computing, Database Management, HTML, MySQL, PHP, Web Development, Web Hosting, Website Design)