Convert App Into Feature-Rich Website

I already have an application packed with images and videos(learning drive) and I want all of that content living on a public-facing website instead. The move isn’t just about copying screens one-to-one; I’d like the web version to push further by adding new capabilities... (Budget: $250 - $750 USD, Jobs: Application Performance Monitoring, Laravel, Website Design)