Fix WooCommerce Plugin Issues

I need help with my Product Bundle Plugin by WooCommerce and its official Bulk Discounts add-on. The first issue is that the strikeout pricing shown on the Bundle page does not appear on the Cart page or in our Fly Cart's parent pricing. The second issue occurs when changing sub-product quantities in the bundle from the Cart page only. I am looking for a freelancer with strong experience in WooCommerce and PHP to fix these problems. Please only reach out if you know how to write PHP code and debug problems.