Database Data Entry Assistance

I have a live database that is expanding and I need an extra set of capable hands to enter a backlog of new records. The source material is already organised; what matters is transferring each field into the right table with zero loss of detail... (Budget: £20 - £250 GBP, Jobs: Data Entry, Data Processing, Database Administration, Database Management, Database Programming, MySQL, PostgreSQL, SQL)