Oregon Court Docket Guidance

I’m the pro-se plaintiff in an Oregon civil tort action and need a knowledgeable guide who can log into the online docket, open it correctly, and translate its contents into plain English for me. My immediate... (Budget: $10 - $100 USD, Jobs: English (US) Translator, Legal, Legal Analysis, Legal Assistance, Legal Consultation, Legal Research, Legal Translation, Legal Writing)