Setup HD-D16 Tablet Display

I’m looking to turn my HD-D16 into a true external monitor for a tablet. The aim is simple: the moment the tablet connects, the screen should be able to display Text and number representing a weight of an item ... (Budget: $30 - $250 USD, Jobs: Android, App Development, Firmware Development, HTML, PHP, Web Development)