Vintage T-Shirt Vector Redraw

I have a single AI-generated illustration that needs to be reborn as a clean, screen-print-ready vector. The final art must feel unmistakably vintage—think late-60s shop tee—while preserving the two heroes of the piece: a greyhound/lab mix and a 1965 Mustang... (Budget: $30 - $250 USD, Jobs: Adobe Illustrator, Graphic Design, Illustrator, Logo Design, Photoshop, Print Design, T-Shirts, Vector Design)