Mobile Roblox Admin Panel App

I need a lightweight iOS companion app that lets me manage every live server of my Roblox fishing-style game from my phone. The top-priority control is the ability to select any Brainrot, pick a mutation, and push that exact variant into one or all servers instantly... (Budget: $10 - $30 CAD, Jobs: API Integration, Cocoa, iOS Development, iPhone, Mobile App Development, Objective C, Swift, SwiftUI)