Corpus coding

The file contains aligned source-text and target-text segments. Each row includes one source segment and its corresponding target-language rendering. The task is to review the aligned texts and create a coded annotation sheet for culture-specific items, CSIs... (Budget: $30 - $250 AUD, Jobs: Data Entry, Documentation, Excel, Linguistics, Proofreading, Research, Translation, Writing)