Tamil-English Subtitle Translation

I have a batch of video subtitles in English that I need translated accurately into Tamil. The job goes beyond a word-for-word conversion—I’m looking for natural phrasing that fits typical subtitle character limits and timing cues... (Budget: ₹750 - ₹1250 INR, Jobs: Copywriting, English (US) Translator, English Translation, Hindi Translator, Subtitles & Captions, Tamil Translator, Transcription, Translation)