Outlook Email Workflow Automation

I need a developer who can turn my repetitive Outlook-based customer communications into a hands-free process. Every day I receive dozens of emails from new and existing customers, and right now I’m manually sorting, extracting their details, updating our customer list, and sending follow-up replies... (Budget: $15 - $25 USD, Jobs: Automation, Data Extraction, Excel, Microsoft Graph, Microsoft Outlook, Power Automate, Python, Scripting)