Creative Translation for Entertainment

I’m kicking off a Redi project focused on translation. The brief is simple: take my source text and render it in the target language so naturally and playfully that readers stay fully entertained from first line to last... (Budget: $250 - $750 USD, Jobs: Content Development, Content Writing, Creative Writing, English (US) Translator, Language Tutoring, Proofreading, Research Writing)