Hindi–Gujarati Legal Contract Translation

I have a set of contracts drafted in Hindi that must be rendered into Gujarati (and occasionally the reverse) with absolute precision. Because these are binding legal instruments, every clause, sub-clause,... (Budget: ₹750 - ₹1250 INR, Jobs: Bengali Translator, Editing, Hindi Translator, Language Tutoring, Legal, Legal Translation, Legal Writing, Translation)