Responsive Fix & Content Scaling

My static HTML site looks great on desktop but stumbles on phones, and I need it polished for an upcoming user-testing round. The focus is threefold: • Mobile responsiveness – The navigation menu, all... (Budget: $250 - $750 USD, Jobs: CSS, Frontend Development, HTML, HTML5, JavaScript, Mobile Development, Web Design, Web Development)