20x40 mm Nimbot Label Design

I need a clean 20 x 40 mm label that will print flawlessly on my Nimbot M2 thermal printer. The artwork must include the exact text “Brand name”, “Ingredients”, “Mg”, and “Research use only”, laid out so the content stays legible at this small size... (Budget: $10 - $30 USD, Jobs: Adobe Illustrator, Covers & Packaging, Graphic Design, Illustrator, Label Design, Logo Design, Print Design, Vector Design)