Painterly Book Cover Illustration Edits

I have a completed book-cover painting that needs a fast, yet sensitive overhaul. The style must remain fully painterly—brushwork, texture, and all—so I’m looking for a skilled digital illustrator or digital painter rather than an AI image generator... (Budget: $30 - $250 USD, Jobs: Adobe Photoshop, Book Cover Design, Concept Art, Creative Design, Digital Painting, Graphic Design, Illustration, Illustrator, Photoshop, Visual Arts)