Remove Webpage & Serve 404

I need one URL on my website wiped out completely. That means deleting the page itself, stripping out any internal or external links that point to it, and making sure the server responds with a clean 404 once it’s gone... (Budget: $30 - $250 USD, Jobs: HTML, JavaScript, PHP, Web Development, Web Security, Web Services, Website Management, WordPress)