Bilingual Poetry PDF Layout

I have a collection of poems presented in both Hindi and English that I want turned into a polished, print-ready PDF suitable for use in a high-school literature class. The document must feel inviting to teenage readers yet retain a professional, academic appearance... (Budget: ₹750 - ₹1250 INR, Jobs: Adobe InDesign, Graphic Design, Illustrator, PDF, Print Design, Typography, Word)