Fix Chrome Extension Error

My JavaScript-based Chrome automation extension runs smoothly until it tries to submit a form; at that moment the console throws [Po,] Direct API error: am is not defined – falling back to form submit and the automated flow stops... (Budget: $30 - $250 CAD, Jobs: API Development, Debugging, Frontend Development, Google Chrome, JavaScript, PHP, Software Architecture, Web Development)