Fix Power BI Slicer Issues

I have an almost-finished Power BI report that currently pulls everything from an Excel data source. One slicer, however, refuses to filter the visuals at all. I can walk you through the existing measures,... (Budget: $30 - $250 USD, Jobs: Data Modeling, Data Processing, Data Visualization, Excel, Microsoft Office, Power BI, Visual Basic)